Ce n'est pas tout à fait ce que je pense...
...mais c'est intelligent et exprimé en beau français :
"Toutes les cités, tous les États, tous les royaumes sont mortels ; toute chose soit par nature soit par accident un jour ou l'autre arrive à son terme et doit finir ; de sorte qu'un citoyen qui voit l'écroulement de sa patrie, n'a pas tant à se désoler du malheur de cette patrie et de la malchance qu'elle a rencontrée cette fois ; mais doit plutôt pleurer sur son propre malheur ; parce qu'à la cité il est advenu ce qui de toute façon devait advenir, mais le vrai malheur a été de naître à ce moment où devait se produire un tel désastre."
Guichardin, cité par Guy-Ernest (Debord). Si ce doit être un jour tout à fait ce que je pense, c'est que le désastre aura vraiment eu lieu (et que j'y aurai survécu).
"Toutes les cités, tous les États, tous les royaumes sont mortels ; toute chose soit par nature soit par accident un jour ou l'autre arrive à son terme et doit finir ; de sorte qu'un citoyen qui voit l'écroulement de sa patrie, n'a pas tant à se désoler du malheur de cette patrie et de la malchance qu'elle a rencontrée cette fois ; mais doit plutôt pleurer sur son propre malheur ; parce qu'à la cité il est advenu ce qui de toute façon devait advenir, mais le vrai malheur a été de naître à ce moment où devait se produire un tel désastre."
Guichardin, cité par Guy-Ernest (Debord). Si ce doit être un jour tout à fait ce que je pense, c'est que le désastre aura vraiment eu lieu (et que j'y aurai survécu).
<< Home