Tour de Babel.

"Depuis mai 68, il y a eu une affirmation continue de la liberté individuelle contre le poids des institutions. Cela aboutit aujourd'hui à ce que Bourdieu appelait un «effet d'hystérésis», un décalage entre une disposition, individuelle ou collective, et un contexte social qui a changé : on continue à faire comme s'il fallait se battre pour davantage de liberté individuelle alors que celle-ci a été largement obtenue, et que ce sont plutôt ses effets pervers qui posent aujourd'hui problème."

Nathalie Heinich, ici. - Ce qui signifie, et votre serviteur, évoluant parfois dans des milieux sociaux dont il ne partage guère les valeurs, peut en témoigner, que sur certaines questions les positions de certains Français ne sont pas audibles pour d'autres Français. Ce n'est même pas qu'on n'est pas d'accord, ou qu'on ne peut pas s'encadrer (ces deux propositions sont vraies néanmoins), c'est qu'on ne parle pas de la même chose, que certains veulent aller plus loin dans une direction pour convaincre les autres, alors que ceux-ci jugent qu'on est déjà allé bien trop loin dans cette direction. Et il n'y a pour l'heure guère de raison que ça s'arrange, au contraire, la logique veut que ces décalages s'amplifient encore...