"Justice sociale" et "péché originel", même combat ?

C'est en tout cas - étonnament - Cioran qui le dit :

"On doit se ranger du côté des opprimés en toute circonstance, même quand ils ont tort, sans pour autant perdre de vue qu'ils sont pétris de la même boue que leurs oppresseurs." (De l'inconvénient d'être né, ch. VIII)

A tort ou à raison, me vient l'idée que c'est une phrase que quelqu'un comme Vincent Descombes aurait pu écrire, et qui n'aurait pas tout à fait déplu à Baudelaire - ni même, qui sait, à l'un de ses maîtres :













(La suite ici pour ceux qui veulent, mais dans le cas présent je trouve la version "vestida" plus érotique.)


"Il est absurde de croire avec Jean-Jacques que l'homme naît bon. Il naît capable de plus de bien et de plus de mal que n'en sauraient imaginer les Moralistes, car il n'a pas été créé à l'image des Moralistes, il a été créé à l'image de Dieu." (Les grands cimetières sous la lune, 1ère partie, II)